ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ

---

Останнє оновлення: «23» травня 2018 р.

 

Дана Політика конфіденційності («Політика», «Політика конфіденційності) є складовою частиною субліцензійних угод із Користувачем і визначає правила обробки персональної інформації, яку «uKit Group» (Compubyte Limited, UCOZ Ltd, ТОВ «Юкоз Медіа»; далі по тексту «uCoz»,«ми») може збирати про Користувачів («Користувач» або «ви») у зв'язку з використанням Користувачем сервісу «uCoz»(«Сервіс»), в тому числі визначає види інформації, що збирається, способи і методи збору інформації, мети, заходу забезпечення захисту інформації, а також права Користувача відносно його Персональної інформації.

Користувач цим дає нам згоду на обробку його Персональної інформації на умовах даної Політики конфіденційності. Дії Користувача, що спрямовані на використання Сервісу, є беззаперечним прийняттям умов цієї Політики і зазначеними в ній умовами обробки його Персональної інформації. Ми наполегливо закликаємо вас прочитати дану Політику і переконатися, що ви повністю розумієте і згодні з нею, перш ніж ви почнете використовувати наш сервіс. Якщо ви не прочитали повністю, щось не зрозуміли або не приймаєте умови цієї Політики конфіденційності, то ви повинні негайно припинити використовувати Сервіс.

Користувач гарантує, що відповідно до юрисдикції Користувача, він досяг віку, що дозволяє йому самостійно давати згоду на обробку його персональних даних (але не менше 16 років) або ж користувач може підтвердити в установленому порядку та формі відповідний дозвіл власника батьківської відповідальності над ним.

Звертаємо особливу увагу, що відповідно до закону ви не зобов'язані надавати нам будь-яку інформацію, проте надання такої інформації є обов'язковою умовою використання нашого Сервісу. Цим, ви підтверджуєте, гарантуєте та погоджуєтесь, що будь-яка інформація, яку ви надаєте нам, надається з вашої власної вільно вираженої волі, є конкретним, однозначним і відповідає бажанню використання ваших даних із цілями, що описані нижче.

Ви можете відкликати згоду на обробку вашої персональної інформації в будь-який час, так ми прагнемо забезпечити не меншою мірою просту процедуру відкликання згоди, як і його надання. Відкликання згоди не впливає на законність обробки на підставі згоди до його відкликання.

ТЕРМІНИ ТА ПОЛОЖЕННЯ

Персональна інформація - будь-яка інформація про певну або таку що піддається визначенню фізичну особу, що є відповідно до Угоди, Користувачем Сервісу

Угода - субліцензійна угода між Користувачем та uCoz із використання Сервісу, що доступний за мережевою адресою https://www.ucoz.ru/terms, акцептована в установленому порядку Користувачем і має для Користувача і uCoz обов'язкову юридичну силу.

Сервіс - програмний комплекс, що розміщений в мережі Інтернет на веб-сайті https://www.ucoz.ru. Сервіс включає в себе, але не обмежується сукупністю інформації, текстів, графічних елементів, дизайну, зображень, фото та відеоматеріалів, та інших результатів інтелектуальної діяльності, а також програм для ЕОМ, що містяться в інформаційній системі, що забезпечує доступність такої інформації в мережі Інтернет за мережевою адресою https://www.ucoz.ru.

Користувач - фізична або юридична особа, що акцептувала Угоду https://www.ucoz.ru/terms і використовує Сервіс.

Усі інші терміни та визначення, що зустрічаються в тексті Політики, тлумачаться відповідно із іншими правилами, що регулюють використання Сервісу, зі сформованими в мережі Інтернет та чинним законодавством регулюючим обробку персональних даних.

1. ПЕРСОНАЛЬНА ІНФОРМАЦІЯ, ЩО ПІДЛЯГАЄ ЗБОРУ

   1. У своїй діяльності ми керуємось чинним законодавством Російської Федерації у сфері обробки персональних даних, а також стандартами встановленими Директивами Ради Європи зі збору та зберігання персональних даних (GDPR).
   2. Відповідно до принципу "мінімізації даних" ми збираємо Персональну інформацію лише в обсязі достатньому для комфортного використання Сервісу і досягнення цілей її збору.
   3. У процесі використання Користувачем Сервісу ми збираємо два види Персональної інформації: Особисту інформацію та Знеособлену інформацію.
      1. Особиста інформація. Така інформація включає в себе індивідуальну інформацію, яка ідентифікує конкретного Користувача, і яку Користувач надає нам в процесі реєстрації.

         Обов'язкові види Особистою інформацією які необхідні для використання Сервісу включають в себе:

         • адреса електронної пошти;
         • ім'я;
         • прізвище
         • дата народження;
         • Стать.

         Додатково ви можете надати самостійно:

         • номер телефону.

         Зазначена інформація не є обов'язковою для отримання доступу до Сервісу і передається нам виключно за вашим бажанням, але хочемо зауважити, що така інформація суттєво спрощує взаємодію з Сервісом. Так, номер телефону дозволить нам більш оперативно реагувати на ваші запити.

      2. Знеособлена інформація.Знеособлена інформація - це інформація, яка не ідентифікує конкретного Користувача, і збирається автоматично при реєстрації і використанні Сервісу.

         Знеособлена інформація може включати в себе:

         • інформацію отриману за допомогою cookie, піксельних тегів, веб-маяків, інструментів аналізу браузера та журналів веб-сервера, а також інших аналогічних технологій та інструментів;
         • інформацію про пристрої, які Користувач використовує для доступу до Сервісу, включаючи тип операційної системи, модель пристрою, тип браузера, системні налаштування, включаючи інформацію про мову, що використовує система Користувача, геодані (визначення країни/регіону), часовий пояс пристрою Користувача, оператор зв'язку;
         • логи дій зберігаються на сервері, що фіксують IP-адреси пристроїв, які Користувач використовує для взаємодії з Сервісом, час доступу, черговість дій користувача в сервісі, інформація про сеанс, включаючи час відгуку, помилки завантаження;
         • інформацію зі свого облікового запису Користувача в соціальній мережі (в залежності від налаштувань конфіденційності встановлених Користувачем для свого облікового запису соціальної мережі), так ми можемо отримати інформацію про Ваші інтереси та вподобання, а також доступ до вашого фото;
         • інша інформація, що не ідентифікує Користувача в залежності від наданих вами дозволів.
   4. Користувач приймає та погоджується з тим, що в деяких випадках ми маємо право запитати додаткову інформацію про Користувача, а також копії документів для підтвердження зазначених відомостей та робити будь-які інші запити коли це необхідно виходячи з розумних припущень і законних інтересів.

2. СПОСОБИ ЗБОРУ ПЕРСОНАЛЬНОЇ ІНФОРМАЦІЇ

   1. Правовою підставою збору Персональної інформації є згода Користувача на збір інформації відповідно до підпункту А пункту 1 статті 6 Директиви Ради Європи зі збору та зберігання персональних даних.
   2. Особиста інформація збирається нами в момент реєстрації Користувача в сервісі. Реєстрація в сервісі може проходити в стандартній формі з самостійним введенням своєї Персональної інформації Користувачем або через обліковий запис в соціальних мережах, при цьому Персональна інформація автоматично переноситься з облікового запису в соціальних мережах.
   3. Знеособлена інформація збирається нами в процесі використання вами Сервісу.

3. ЦІЛІ ЗБОРУ ПЕРСОНАЛЬНОЇ ІНФОРМАЦІЇ

   1. Ми використовуємо Персональну інформацію в наступних цілях:
      1. Надання доступу до Сервісу та його подальшої експлуатації.
      2. Вдосконалення Сервісу, поліпшення зручності його використання та налаштування необхідних параметрів, грунтуючись на загальних або індивідуальних перевагах, досвіду з використання або при виникненні складнощів у Користувачів.
      3. Забезпечення технічної підтримки, зворотного зв'язку, в тому числі направлення повідомлень, запитів та інформації, що стосується використання Сервісу (повідомлення про оновлення, інформація з питань безпеки, зміни наших правил та умов використання Сервісу).
      4. Створення зведеної статистичної інформації, що включає аналітику та моніторинг тенденцій використання Сервісу та дій користувачів в сервісі.
      5. Відправки рекламних розсилок на вашу електронну адресу або на ваш мобільний телефон повідомлень про продукти, послуги, акції, події та інші новини та інформації, які, на нашу думку, будуть цікаві Користувачеві. Ми можемо надсилати вам інформацію рекламного характеру. Ви можете легко відмовитися від отримання рекламних повідомлень, використавши запропоновану нами в таких повідомленнях опцію "відписатися".
      6. Запобігання шахрайства або порушення чинних законів, зокрема для виявлення, розслідування та запобігання шахрайських операцій та іншої незаконної діяльності та захисту прав та майна uCoz, інших користувачів та третіх осіб.
      7. Для дотримання будь-якого застосовного закону.
   2. Персональна інформація Користувача не буде використовуватися в цілях відмінних вищевказаним.
   3. Користувач підтверджує, що цілі використання його Персональної інформації відповідають його інтересам, а згоду на обробку нами Персональної інформації, виражене Користувачем при початку використання Сервісу, дається на кожну мету обробки зазначену в пункті 3.1 Угоди.

4. РОЗКРИТТЯ ПЕРСОНАЛЬНОЇ ІНФОРМАЦІЇ

   1. Ми зобов'язуємося не розкривати Персональну інформацію Користувача третім особам, за винятком випадків коли:
      1. Користувач висловив пряму та конкретну згоду на розкриття його Персональної інформації.
      2. Така передача інформації необхідна для використання Користувачем Сервісу, або для виконання субліцензійних угод чи інших обов'язкових до виконання документів, що регулюють відносини між нами та Користувачем.
      3. Коли така передача інформації необхідна для роботи Сервісу і його функціоналу (передача інформації хостингу, комунікацій та мережі доставки (дистриб'юція) контенту, сервісів із захисту даних і кібербезпеки, біллінгу та сервісів обробки платежів, сервісів виявлення та запобігання шахрайству, веб-аналітики, розподілу електронної пошти та моніторингу стану Сервісу, в тому числі вимірювання продуктивності та оптимізації даних, маркетингових та рекламних сервісів), треті особи (одержувачі Персональної інформації) можуть отримувати або іншим чином мати доступ до Персональної інформації Користувача, в повному обсязі або частково - залежно від ролі і цілей кожної такої особи в підтримці працездатності Сервісу або його поліпшення; крім того, вони можуть використовувати отриману інформацію тільки для зазначених в цій Політиці цілей.
      4. Передача Персональної інформації здійснюється відповідно до застосовуваного закону за запитами уповноважених суб'єктів отримання такої інформації (судові запити та запити правоохоронних органів), коли на нас покладається обов'язок розкрити таку інформацію, якщо ми сумлінно виходимо з того, що закон вимагає від нас, щоб ми вчинили таким чином.
      5. Відбувається перехід прав власності або контролю над усіма або частиною Сервісу до нового власника.
      6. Передача Персональної інформації здійснюється з метою забезпечення можливості захисту наших прав і законних інтересів або прав і інтересів третіх осіб у випадках, коли Користувач порушує справжню Політику конфіденційності або інші обов'язкові до виконання документи, що регулюють відносини між нами і Користувачем, і чинні закони. Вищевказані випадки не можуть розцінюватися як несанкціоноване розкриття персональної інформації, так як дані дії спрямовані на реалізацію цілей обробки Персональної інформації.
   2. Ми ніколи не будемо продавати Персональну інформацію користувачів третім особам.
   3. Інформація може бути передана тільки за суворою відповідністю до цієї Політики конфіденційності та в рамках застосовного закону.

5. ТЕРИТОРІЯ ЗБЕРІГАННЯ І ТРАНСГРАНИЧНА ПЕРЕДАЧА ПЕРСОНАЛЬНОЇ ІНФОРМАЦІЇ

   1. Ми зберігаємо та обробляємо Персональну інформацію відвідувачів сайтів uCoz, вас та ваших користувачів в Російській Федерації, Європейському Союзі та Сполучених Штатах Америки. Зберігання та обробка Персональної інформації користувачів здійснюється або безпосередньо нами, або за допомогою третіх осіб, що спеціалізуються на зберіганні інформації, при цьому, такі особи зобов'язані захистити та зберегти Персональну інформацію відповідно до цієї Політики конфіденційності.
   2. У випадках, коли ви проживаєте в юрисдикції, яка накладає зобов'язання "локалізації даних" або "резидентства інформації" (тобто вимагає, щоб Персональна інформація її резидентів розміщувалась всередині територіальних меж даної юрисдикції), ми забезпечуємо зберігання вашої Персональної інформації всередині таких територіальних кордонів, якщо на нас буде покладена такий юридичний обов'язок.
   3. Ми прагнемо захистити та зберегти Персональну інформацію користувачів відповідно до міжнародних галузевих стандартів і не приймаємо до розгляду ніякі менші правові вимоги, у порівнянні з юрисдикцією Користувача.
   4. У разі знаходження нас та Користувача в різних юрисдикціях, отримуючи доступ або використовуючи Сервіси чи іншим чином надаючи нам свою Персональну інформацію, Користувач погоджується на обробку та передачу інформації в країну нашої інкорпорації, при цьому ми гарантуємо, що приймемо відповідні заходи для захисту Персональної інформації про користувача відповідно до цієї Політики конфіденційності та законом, що застосовано.

6. ВИКОРИСТАННЯ ТЕХНОЛОГІЙ ВІДСТЕЖЕННЯ

   1. Ми використовуємо певні технології контролю і відстеження для того, щоб підтримувати, забезпечувати і покращувати роботу нашого Сервісу на постійній основі, і для того, щоб забезпечити Користувача комфортним використанням Сервісу. За замовчуванням ми використовуємо кілька таких технологій для цілей аутентифікації сеансу роботи і Користувача, безпеки, для збереження переваг Користувача (наприклад, щодо мови за замовчуванням і налаштувань), стабільності з'єднання, моніторингу продуктивності нашого Сервісу і маркетингових кампаній, а також для надання та поліпшення наших Сервісів.

7. ПРАВА КОРИСТУВАЧА

   1. У рамках цієї Політики конфіденційності, у кожного Користувача є такі права щодо його Персональної інформації:
      1. Право на доступ до своєї Персональної інформації. Для забезпечення даного права, Сервіс передбачає спеціальний розділ в Акаунті, де вказана вся отримана нами Особиста інформація Користувача. Користувач може перейти в розділ з Особистою інформацією і ознайомиться з Особистою інформацією, яку ми маємо в своєму розпорядженні на даний момент часу. За запитом Користувача, ми надаємо повний перелік Персональної інформації, яку ми зібрали про Користувача, правові підстави та цілі обробки, категорії Персональної інформації, перелік третіх осіб, яким була або буде розкрита Персональна інформація, який період буде зберігатись Персональна інформація, а також захисні заходи персональної інформації. Відповідь буде надано протягом певного часу відповідно до застосовуваного закону.
      2. Право на редагування. Користувач в будь-який момент часу має право самостійно внести виправлення в свою Персональну інформацію через Аккаунт, в разі якщо з якоїсь причини у Користувача виникли проблеми з виправленням Персональної інформації, він може направити відповідний запит нам, ми внесемо виправлення протягом розумного періоду часу. Беручи до уваги цілі обробки, Суб'єкт даних має право на не повну Особисту інформацію, вказавши виключно обов'язкові види Персональної інформації необхідної для здійснення доступу до Сервісу.
      3. Право відкликати згоду на обробку Персональної інформації. Користувач має право відкликати свою згоду в будь-який час. Відклик згоди не впливає на законність обробки на підставі згоди до його відклику. Сервіс передбачає можливість відкликати згоду так само легко, як вона надається. Так, Користувач має можливість в будь-який момент направити нам прохання про видалення Аккаунта, - ми видалимо Аккаунт протягом розумного часу після отримання відповідного звернення.

         Зверніть увагу, що ви можете виправити, оновити або видалити певні частини Персональної інформації самостійно.

         При внесенні виправлень в Персональну інформацію або відклику згоди Користувачем, ми повідомимо про це всіх третіх осіб, що мають доступ до Персональної інформації Користувача.

      4. Право на стирання («право бути забутим») Користувач має право вимагати, а ми зобов'язані виконати видалення Персональної інформації Користувача без невиправданої затримки, якщо:
         • Персональна інформація більше не потрібна в цілях, для яких вона була зібрана;
         • суб'єкт даних відкликає згоду на обробку його Персональної інформації, яке є підставою збирання врожаю;
         • особисті дані були незаконно оброблені;
         • особисті дані повинні бути стерті відповідно до закону.
      5. Право на перенесення даних. Користувач має право на отримання його Персональної інформації в структурованому, що звично використовуються та машинозчитуваному форматі. Отримати в структурованому вигляді всю Персональну інформацію, коли-небудь отриману нами, Користувач може направивши відповідний запит до служби технічної підтримки. Користувач має право передавати свою Персональну інформацію безпосередньо від одного контролера до іншого, якщо це технічно можливо.

8. ПЕРІОД ЗБЕРІГАННЯ ПЕРСОНАЛЬНОЇ ІНФОРМАЦІЇ

   1. Ми зберігаємо вашу Персональну інформацію протягом всього часу використання Сервісу (дії вашого Аккаунта) або ж до того моменту, коли нам більше не будуть потрібні ці дані для надання Сервісу, або коли для цього встановлений триваліший термін (якщо ми зобов'язані зберігати її довше в силу застосованого закону або це робиться для врегулювання суперечок щодо наших користувачів, запобігання шахрайства та зловживань та/або захисту наших законних інтересів).

9. БЕЗПЕКА ІНФОРМАЦІЇ

   1. Цим, ми даємо гарантію, що приймаємо всі необхідні і достатні, відповідно до чинного законодавства, організаційні та технічні заходи для захисту Персональної інформації Користувача від неправомірного або випадкового доступу, знищення, перекручення, блокування, копіювання, поширення, а також від інших неправомірних дій з нею третіх осіб. У своїй діяльності ми використовуємо загальноприйняті галузеві стандарти для захисту Персональної інформації Користувача і прагнемо максимально захистити і забезпечити конфіденційність Персональної інформації. Захист Персональної інформації впроваджено за замовчуванням на конструктивному рівні Сервісу при його розробці. Заходи забезпечення безпеки включають в себе міжмережевий захист, псевдонімізацію, шифрування даних, мінімізацію даних, стійкість систем обробки до відмов в роботі, здатність своєчасно відновлювати доступність і доступ до Персональної інформації в разі фізичного або технічного інциденту, контроль фізичного доступу до центрів обробки даних, а також контроль повноважень на доступ до даних. Ми регулярно відстежуємо наші системи на предмет можливих вразливих місць і атак, оцінки ефективності технічних та організаційних заходів для забезпечення безпеки Персональної інформації, і постійно шукаємо нові шляхи і постачальників сервісів для подальшого підвищення безпеки нашого Сервісу і захисту конфіденційності наших користувачів. Всі треті особи отримують доступ до Персональної інформації і беруть участь в процесі надання доступу до Сервісу для Користувача дотримуються не менш суворих заходів забезпечення безпеки Персональної інформації.
   2. Однак, ми не можемо гарантувати абсолютного захисту, та тому закликаємо вас бути обережними, встановити надійний пароль для вашого профілю та уникати надання будь-якої чутливої інформації розкриття якої може заподіяти вам значної шкоди.
   3. У разі будь-якого порушення конфіденційності Персональної інформації, ми приймаємо усі залежні від нас заходи для усунення або мінімізації можливих негативних наслідків, а також забезпечуємо негайне повідомлення про даний інцидент в уповноважені наглядові органи та Користувача із зазначенням всієї наявної інформації про порушення конфіденційності. Факти таких інцидентів заносяться в спеціальний реєстр інцидентів, який ми зобов'язані вести відповідно до застосовуваного закону.
   4. Під порушенням конфіденційності Персональної інформації в цій Політиці розуміється порушення безпеки, що приводить до випадкового або незаконного знищення, втрати, зміни, несанкціонованого розкриття або доступу до переданої або обробленої Персональної інформації.

10. ЗМІНА ТА ТЛУМАЧЕННЯ ПОЛІТИКИ КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ

    1. Дана Політика конфіденційності, її тлумачення та будь-які претензії та суперечки, пов'язані з нею, регулюються, трактуються та виконуються виключно та відповідно до законів нашої інкорпорації, без урахування діючих принципів колізійного права.
    2. Цим, ви погоджуєтесь, що будь-які суперечки, що можуть виникнути підлягають вирішенню виключно судами в місці нашої інкорпорації.
    3. Ми маємо право внести зміни в Політику конфіденційності в будь-який момент. У разі якщо ми будемо вважати, що зміни є суттєвими (за нашим власним сумлінним розсудом), ми повідомимо вам це до моменту вступу змін у силу.
    4. Ми рекомендуємо вам періодично переглядати цю сторінку для отримання актуальної інформації про нашу Політику конфіденційності. Якщо інше прямо не передбачено, наша остання редакція Політики конфіденційності поширюється на всю інформацію, що ми маємо про вас.

11. ВЗАЄМОДІЯ З НАМИ ТА ВІДПОВІДІ НА ВАШІ ЗАПИТИ

    1. Якщо у вас є які-небудь питання з приводу даної Політики конфіденційності, будь ласка, зв'яжіться з нами за адресою support@ucoz.ru.
    2. Ви також можете надіслати листа за нашими адресами:
       у Російській Федерації — вул. Барклая, буд.6, будова.5, 121087, м. Москва,
       в Європейському Союзі — 9 Vasili Michailidi, 3026, Limassol, Cyprus.
    3. Ми відповімо на ваш запит протягом розумного періоду часу або періоду встановленого чинним законом.
    4. У випадках, коли дана Політика або закон, котрий можна застосовувати встановлює наш обов'язок надати вам копії інформації або будь-яких документів, ми надаємо їх в єдиному екземплярі безкоштовно, для будь-яких додаткових запитуваних копій ми маємо право стягувати розумну плату виходячи з адміністративних витрат. Якщо ви робите запит електронними засобами, та якщо інше не запрошено вами, ми надаємо відповідь в широко використовуваному електронному форматі.
    5. Якщо запити Користувача явно необгрунтовані або надмірні, зокрема через їх повторюваний характер, ми маємо право стягувати розумну плату з урахуванням адміністративних витрат надання інформації або відмовлятися діяти за запитом.
    6. У разі, коли у нас є розумні сумніви щодо особистості особи, що робить запит, ми можемо запросити надання додаткової інформації, необхідної для підтвердження особи Користувача.